Jim Rogers: Oil Price Will Keep Rising; Silver to Fall

5月5日（CNBC）：
ジム・ロジャーズ氏
原油価格は上がり続けるでしょう。銀価格は落ちています。


He reiterated his view that some countries in the euro zone are "just bankrupt" but said he owns the euro and is not looking to sell, due to the European Central Bank's policy of fighting inflation.

　彼は、｢ユーロ圏のいくつかの国はすでに破綻してる。｣という、見解を繰り返し話しました。
　しかし、彼はユーロを所有しており、売ることは考えていないと話ました。
　なぜならECBはインフレ抑制政策を掲げているからです。


"I own the euro, I’m not thinking about selling the euro for fundamentally good reasons the ECB is dong a much better job than the US central bank," Rogers said.

「私はユーロを所有しています。ユーロを売ることは考えていません。
理由は、基本的にECBは米国中央銀行よりかなり良い仕事をするからです。」
と、ロジャーズ氏は言いました。


"Nobody has ever been better off for debasing your currency and America is doing a terribly wrong thing. Britain debased its currency for decades and it didn’t help," he added.

「通貨の質を下げて上手くいったことはありません。米国はひどく間違った行為を実施しています。
英国は何十年も通貨の質を下げてきましたが、それは何の助けにもなりませんでした。」


"I as an investor would be even more bullish on the euro if the central bank takes action," Rogers said.

「中央銀行が行動を起こすなら、投資家として私はユーロについてさらに強気になるでしょう」


引用元記事(一部抜粋)

2011年5月前半ジム・ロジャーズ発言集


・私は、オサマ・ビンラディン氏の死が世界の経済に影響を与えるとは思えません。

・ジム・ロジャーズ氏は、米国と米国ほどではないが日本を非難しています。なぜなら、米国と日本は狂ったようにお金を印刷して、残りの世界にインフレを輸出しているからです。

・私は、現在の米国の政治システムが助かるとは残念ながら思えません。相当レベルの衝撃や失敗は避けられないと思います。

・私は、米ドルが下がり続けた時にいくらか米ドルを売りました。

・ユーロ圏のいくつかの国はすでに破綻しています。しかし私はユーロを持っています。売ることを考えてはいません。

・銀は下落しているが、私には買うべきタイミングかはわかりません。私自身は、現在買ってもいないが売ってもいない。どの価格で買い増すかは、状況によって判断するので何とも言えない。


[引用元]
・Jim Rogers on the commodity carnage - The Globe and Mail(2011年5月10日)
・Expect more correction in gold and silver - Economic Times(2011年5月6日)
・Oil Price Will Keep Rising; Silver to Fall - CNBC(2011年5月5日)
・Commodities to outperform equities: Jim Rogers - Economic Times(2011年5月2日)