Silver, rice have great future for the next few years: Jim Rogers
1月4日（ET Now）：
銀とコメには素晴らしい未来があります。
Are you still bullish on rice and silver?
Ｑ:
あなたはコメと銀にまだ強気ですか？
I still own my silver. I am not sure if I would buy it today as it has gone up so much so fast, but I am not selling it and if it goes down, I will buy more silver. Likewise for the rice, if rice goes down, I will buy more rice. So both the silver and rice have a great future for the next few years.
ジム・ロジャーズ氏:
私はまだ銀を持っています。
ただ、私が今日、銀を買うかどうかはわかりません。なぜなら銀はとても早く大きく値が上がりしたからです。
しかし、売ってはいません。もし値下がりしたら、私は銀を買い増すでしょう。同様に、コメも値下がりしたら、買い増すでしょう。
銀とコメには素晴らしい未来があるでしょう。
What would your view on soft commodities? We do expect that they will outperform base and precious metals in 2011?
Ｑ:
農産物についてはどんな見通しを持っていますか？それらは、2011年の間にベースメタルや貴金属より上昇しますか？
Well, as a generalization, yes. I would rather own agriculture and so other commodities in 2011, but silver may outperform a lot of things. Silver is a metal and it is still depressed. Silver is still 40% below its all-time high. So silver has not been any sort of great bubble compared to perhaps some other assets we know. I, as a class between agriculture, energy and metals, had rather own agriculture and by the way of the precious metals, I would rather own silver than gold.
ジム・ロジャーズ氏:
概ねの答えとしてはイエスです。私は2011年の間、農産物を所有してから他のコモディティを所有したいです。
しかし銀は他の多くのものより上昇するかもしれません。銀は金属でいまだに落ち込んでいます。銀の価格は史上最高値より40%低いです。銀は、おそらく私の知る他の資産に比べバブルではありません。
農産物・エネルギーそして金属の中なら、私は農産物を所有したいです。貴金属の中なら、私は金より銀を所有したいです。
引用元記事(一部抜粋)
|
Check | Tweet |
2011年グローバル・マーケット セミナー
《講師》
ジム・ロジャーズ氏
榊原英資氏
《日時》
2011年1月30日(日) 13時00分～16時00分
12時30分～ 受付開始
13時10分～ 第1部 榊原英資氏講演
14時15分～ 第2部 ジム・ロジャーズ氏講演
15時20分～ 第3部 ジム・ロジャーズ氏・榊原英資氏対談
《参加費》
S席 10,000円
A席 5,000円
参加費用のご入金が確認でき次第、参加受付票をメールにて送付させていただきます。
《定員》
750名(内約140名S席)
※
複数のサイトで受付けているため、S席の受付人数が予定数より多くなる可能性があります。
《会場》
ホテルグランドパレス 2F ダイヤモンドの間
東京都千代田区飯田橋1-1-1 地図
《主催・共催》
BizAsset株式会社
S席(1人10,000円)を申し込み
A席(1人5,000円)を申し込み
ジム・ロジャーズ プレミアム・ディナー・セミナー
《講師》
ジム・ロジャーズ氏
《日時》
2011年1月30日(日) 18時00分～21時00分
17時30分～ 受付開始
18時00分～ セミナー
19時00分～ ディナー
《参加費》
100,000円
参加費用のご入金が確認でき次第、参加受付票をメールにて送付させていただきます。
《定員》
50名
《会場》
ザ・リッツ・カールトン東京 2Fボールルーム
東京都港区赤坂9-7-1 東京ミッドタウン 地図
《主催・共催》
BizAsset株式会社
ジム・ロジャーズ プレミアム・ディナー・セミナー申し込み
|
|
Check | Tweet |