ENGLISH JOURNAL (イングリッシュジャーナル) という英語学習雑誌の7月号に、ジム・ロジャーズのインタビュー記事が掲載されています。
　翻訳文もついているので日本語で読むことができます。
　掲載ページ数は合計11ページです。とはいっても英文＋翻訳文＋英単語の解説の構成なのでボリューム的には2分の1～3分の1ぐらいになります。
　


　【一部抜粋】
　現在の世界経済において、2つのバブルが見えます。バブルになる可能性のあるものの一つは
　-中国の株式市場は、バブルになる可能性があります。今のところはまだバブルではありませんが、今後バブルに転じるかもしれません。

　それ以外で見られる唯一のバブルは、西欧の金融界に現れています。
　(中略)
　異常ですよ。これはバブルです。このバブルははじけるでしょう。もう間もなくはじけると思います。
　でも(今のところは)それが唯一のバブル-

　ダイヤモンドZAI(ザイ)の7月号にジム・ロジャーズのインタビュー記事が2ページ載っています。

ダイヤモンド ZAi (ザイ) 2008年 07月号 [雑誌]


【一部抜粋】
　ただし最近は、「商品にとても強気だ」とは言わないようにしている。長期的にはコモディティは上昇基調だという考えに変わりはないが、短期的にはしばらく調整が入ると見ているからだ。


　ジム・ロジャーズのインタビュー記事は本誌ではなく、付録の「知識ゼロからの先物取引超入門」という別冊に掲載されているのですが、いつもコモディティ(商品)に強気のジム・ロジャーズがこういう企画の時にコモディティ(商品)に弱気とは皮肉なものです。
　最近、ジム・ロジャーズへのインタビュー雑誌記事が多いですがそれはコモディティ(商品)市場の過熱感を表していると言えるかもしれません。