Currency crisis will get worse: Jim Rogers
5月5日(THE ECONOMIC TIMES):
通貨危機はより悪化します-ジム・ロジャーズ
What are you shorting?
Q:
あたたは現在、何をショートしていますか?
I am shorting a stock market index in the US, I am shorting an emerging market index and I am shorting one of the large western international financial institutions. It is an emerging market index; it is not a specific country. It is an index of many emerging markets and that is mainly because the emerging markets have grown more than most things here during this big recovery. So that is where some of the excesses are developing. As far as the large western banks is because it is a bank which people think is extremely sound if I am right, there are going to be more currency problems and more turmoil in the markets, it will have to come down.
ジム・ロジャーズ氏:
私は現在、米国の株式市場インデックス・新興国市場のインデックスそして大手欧米金融機関の一つをショートしています。
ショートしているのは、新興国市場のインデックスです。ある特定のどこかの国ではありません。多くの新興国市場のインデックスです。そしてそれが、ショートポジションの大部分です。なぜなら新興国市場は、この市場回復の間に、他の殆どのものより値上がりしてきました。そのため、新興国市場では、いくつかの過剰が生じています。
私が正しければ、巨大な欧米の銀行は人々が経営的に極めて安定的であると考えるために、為替の問題やマーケットの混乱が生じ、下落につながるでしょう。
引用元記事(一部抜粋)
ジム・ロジャーズが、ショートポジションを持ち始めたのは今年の3月頃からのようです。
3月17日(CNBC)
「私は、約15ヶ月ショートポジションを持ちませんでした。最近、いくつかショートポジションを持ち始めました。私がショートポジションを持つという事は、株式市場が下落しないことを意味します(笑)」
参考記事
PR